English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Mes enregistrements
Echo - Mini-série
Pubblicato 25 feb 2025
Aggiornato 25 feb 2025
Cultura
2 min
Cultura
Pubblicato 25 feb 2025
Aggiornato 25 feb 2025
2 min
1
Mi piace
0
Adoro
0
Solidarietà
0
Wow
commento
lettura
Su Panodyssey puoi leggere fino a 10 pubblicazioni al mese senza effettuare il login. Divertiti 9 articles da scoprire questo mese.
Per avere accesso illimitato ai contenuti, accedi o crea un account cliccando qui sotto: è gratis!
Accedi
Echo - Mini-série
Contribuisci
Titre d’origine : Echo
Créateur / Showrunner : Marion Dayre
Année : 2024
Pays : États-Unis
Casting : Alaqua Cox, Chasque Spencer, Tantoo Cardinal, Graham Green, Devery Jacobs, Vincent D’Onofrio, Cody Lightning
Résumé : Après sa rencontre avec Clint Barton à New York, Maya Lopez, alias Écho, retourne dans sa ville natale dans l’Oklahoma où elle doit accepter son passé, renouer avec ses racines amérindiennes et embrasser sa famille et sa communauté. (source : Wikipédia)
Avis vite dit : Les séries Marvel, tout comme les films, semblent ralentir un peu en fréquence. Serait-ce le début de la fin de la hype autour de Marvel, ou simplement la traduction du déclin de qualité de ce qu'ils ont proposé récemment, je ne saurais le dire. Mais en bon fan de la marque de Comics, je continue à suivre, pour le pire comme pour le meilleur, ce qui sort des Studios Marvel. Cette fois c'est Écho, l'anti-héroïne amérindienne, sourde et amputée d'une jambe qui a droit à sa mini-série dédiée. Bon déjà, sur l'agenda des minorités mises en avant, avec Maya Lopez alias Écho, Marvel coche un max de cases en une seule fois, bien joué. Cocher des cases pour cocher des cases je trouve ça stupide, mais je dois dire que dans le contexte de ce personnage particulier, j'ai trouvé ça non seulement malin mais aussi plutôt bien vu. Je ne ferai donc pas de procès d'intention au chef d'accusation "bien-pensance hypocrite et intéressée" à Marvel sur ce coup-là. Pour moi, l'essentiel est que ça tienne la route, fasse sens et soit bien écrit. Et ici, c'est le cas. Là où je tique un tout petit peu, c'est sur le choix de celle qui interprète Maya. Elle est très impliquée dans le rôle, bien qu'elle surjoue un poil la colère en permanence à grands coups de sourcils froncés. Son talent d'actrice n'est pas en cause. En revanche, physiquement elle ne colle pas du tout au personnage papier. Ceux qui veulent en savoir plus chercheront les dessins de son créateur David Mack et pourront comparer avec la comédienne : il y a un "gros" écart quand même. Bon, tout à fait dans l'air du temps, mais désolé, je ne peux pas ne pas le remarquer. Est-ce que c'est très gênant pour la narration, l'intrigue, le développement du personnage à l'écran : absolument pas. N'empêche que sur le plan physique, le personnage est dénaturé. C'est une adaptation, pas une décalcomanie m'objectera-t-on peut-être. Et c'est vrai. Mais forcément quand on adapte un matériau préexistant, on se condamne au jeu de la comparaison, c'est inévitable. Sinon on créerait quelque chose d'inédit, tout bonnement. Mais ceci étant dit, cette mini-série dont je n'attendais pas grand-chose, m'a plutôt satisfait de par sa qualité générale. Le plaisir de retrouver Vincent D'Onofrio en Caïd de la pègre est un petit bonus appréciable. La plongée dans l'univers des amérindiens n'est pas de la plus grande subtilité et un peu dépeinte à la truelle, mais reste de facture acceptable dans le cadre d'une série de ce type qui n'est pas intégralement centrée sur ce sujet. La partie "Girl Power" des ancêtres indiennes m'a fait un peu sourire parce que surlignée en fluo (au cas où les plus étourdis la rateraient), alors que la force du personnage de Maya se suffisait en elle-même pour retranscrire à l'écran l'idée de la femme forte et en aucun cas soumise. Mais que voulez-vous, aujourd'hui la subtilité est plus que jamais remisée au placard, il faut l'accepter et ne pas s'en offusquer. Echo, sans être révolutionnaire, reste une série sympathique à regarder.
Tous mes avis vite dits ont été initialement publiés sur mon blog : www.moleskine-et-moi.com
10 letture
commento
Pubblicazione precedente
2 min
Puoi sostenere i tuoi scrittori preferiti
