

Burn out !
Dies ist der letzte Artikel, den du diesen Monat ohne Anmeldung lesen kannst.
Um die Begrenzung aufzuheben und alle neuen Funktionen nutzen zu können, log dich ein oder erstelle ein Konto, indem du auf den Link unten klickst. Alles ist kostenlos!
Einloggen
Burn out !
Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joie
Anglicisme ambigüe pour une traduction française hasardeuse en : "burn" = burnes = testicules et "out" = hors des limites du court en ptennis" (selon "le Robert"). Dès lors, "burn out" se traduirait en "testicules à la limite du court" ; ceux pendant pas assez longs...
Pour sa part, le corps médical le considère comme un épuisement physique, émotionnel et mental... C'est autrement dit, mais il y a de ça puisqu'il a déjà été démontré qu'on pouvait le faire suer, le bur-nout, après un épuisement bien trop physique !
Photo de Pixabay

