Passement de jambes
En Panodyssey, puedes leer hasta 10 publicaciones al mes sin iniciar sesión. Disfruta de 9 articles más para descubrir este mes.
Para obtener acceso ilimitado, inicia sesión o crea una cuenta haciendo clic a continuación, ¡es gratis!
Inicar sesión
Passement de jambes
Rémy Tarrier, Il n’y aura pas de match retour (R. Tarrier-C. Prechac/R. Tarrier), Vogue, 1982.
Le morceau est à retrouver ici.
CV
En plus d’être auteur-compositeur-interprète, Rémy Tarrier a beaucoup travaillé pour la télé en tant que dialoguiste pour les Guignols, Joséphine ange gardien et autres Plus belle la vie.
Une déclaration
Déclaration d’amour à une femme autant qu’au ballon rond...
Tout le long de sa chanson Rémy Tarrier file la métaphore footballistique. C’est tout simplement magique. Quelques extraits pour bien prendre la mesure de la chose :
« Quand je t’ai connue j’étais hors-jeu
…
Depuis un moment je touchais plus un ballon
…
Soudain sur une passe lumineuse
Ma vision du jeu se fit plus claire
Je t’ai tout de suite remarquée
Démarquée près du poteau de corner
…
Je n’ai pas hésité, contrôle de la poitrine
Reprise de volée, en plein cœur
…
J’aime aller au contact, épaule contre épaule nous partons en une-deux
…
Au stade où j’en suis je vais me pendre à la barre transversale
Et je veux qu’on m’enterre au Parc des Princes »
C’est tout de même quelque chose. Et que dire du refrain :
« T’es belle comme un coup franc de Platini qui va dans la lucarne
Sensuelle comme un petit pont de Pelé dans un mouchoir de poche
Moi qui suis comme un tir de Rocheteau qui s’écrase sur le poteau
Imagine comme je fus étonné que tu m’aies sélectionné »
Sur le beat je flambe
Les références sont celles du début des années 80 : les verts, Rocheteau, Pelé, Platini, deux ans avant le sacre européen de l’équipe de France. La légende des poteaux carrés n’est pas loin.
Quelques années plus tard, en 1996, Doc Gynéco rafraîchit la page, enfilant lui aussi le maillot et les protège-tibia, il adapte son texte aux joueurs de son temps : Ginola, Cantonna, Boli. Son Passement de jambes n’est plus une déclaration d’amour mais un moyen de saluer son propre flow.
« C’est un passement de jambes sur le beat je flambe »
Je rime comme les champions enchaînent les dribbles sur le terrain en somme.
Prétexte
Ce ne sont pas là des chants de supporter : dans les deux cas, le foot est détourné et sert un autre propos : l’histoire d’amour chez Rémy Tarrier, la reconnaissance onaniste chez Gynéco. Le foot n’est que la toile de fond, un jeu, une métaphore. Il en est de plus poétiques, peut-être. Rien à voir avec les hymnes de Johnny (Allez les bleus, on est tous ensemble) ou Vegedream (Ramenez la coupe à la maison).
Stéphane Hoegel hace 2 años
C'est puissant au niveau des paroles quand même la prose de Rémy Tarrier. Je ne connaissais pas mais belle découverte.
En revanche pour la partie concernant Gyneco, j'ai vu que tu as mis un carton rouge à Ginola et que tu as fait entrer un remplaçant du banc de touche, un certain Gineco ? ;-)
Et je remarque ton fair-play en ne citant pas le 45 Tours de Boli et Waddle, t'es-tu retenu de tacler ?
Benjamin Mimouni hace 2 años
Je me suis un peu mélangé les pinceaux entre Ginola et Umbro Gynéco, merci pour la relecture.
Je n'ai pas sélectionné Waddle et Boli, ni Joël Bats (l'escargot, si tu te souviens…), ni Marius Trésor, que j'avais convoqué auparavant. Et il m'en reste quelques autres dans mes tiroirs. Affaire à suivre donc. Il y aura bien un match retour en ce qui me concerne.
Luce hace 2 años
Faire les dialogues des guignols me semblent plus notables que ceux de Joséphine ou Plus belle la vie mais il est chou ce mec avec sa chanson et sa moustache ;-)
Benjamin Mimouni hace 2 años
Et sa chemise sous son pull en laine.
Luce hace 2 años
Tellement désuet... ça me rappelle un chanteur dans une piscine, je crois un gars qui a du trainer avec Johnny mais je ne me rappelle plus ... Pierre quelque chose? brrrreeefffff ;-)
Stéphane Hoegel hace 2 años
Et dire que j'avais la même !
Benjamin Mimouni hace 2 años
Pierre Billon, inoubliable interprète de la bamba triste. C'est aussi dans dans mes cartons. Déjà sous-bock, bientôt sous verre.
Luce hace 2 años
Ouiiiiii Merciiiiiii ;-)))))) Rohhhh il est génial!!!! et toi aussi ;-))))
Benjamin Mimouni hace 2 años
Ah ben merci du compliment, ça fait plaisir.