JOURNAL DE L’ANNÉE DE LA PESTE : 22 mai
Auf Panodyssey kannst du bis zu 30 Veröffentlichungen im Monat lesen ohne dich anmelden zu müssen. Viel Spaß mit 28 articles beim Entdecken.
Um unbegrenzten Zugang zu bekommen, logge dich ein oder erstelle kostenlos ein Konto über den Link unten.
Einloggen
JOURNAL DE L’ANNÉE DE LA PESTE : 22 mai
22 mai
Le mal dut muter à plusieurs reprises, accommodant avec chaque place forte remportée, gagnant de nouveaux quartiers et sans doute s’adaptant à chaque individu avec une perversité rare, en sorte d’agir sur l’organisme et l’investir entièrement mais aussi d’endommager le cerveau, car beaucoup perdirent la raison, bien que, dans un premier temps, cela ne fût pas trop perceptible, les comportements et la vision du monde ne changeant qu’à peine ou se confortant excessivement – jusqu’à ce qu’il soit évident pour l’entourage que le malade avait de lui-même une idée fausse mais convaincue – état d’esprit assez ordinaire, si on veut bien y réfléchir, mais qui, ici poussé à l’extrême par l’infiltration du virus, engageait dans une errance solitaire, amère et bornée hors du chemin des hommes. Il va de soi que ces malheureux n’avaient aucune conscience de leur état. J’en donnerai des exemples par la suite.
En somme, c’était la société d’avant, mais poussée à bout, le moteur en surchauffe et, un peu partout, de minuscules explosions mentales inaudibles. Rencontrer une connaissance, je n’avais pas d’amis, je n’avais que des voisins, allait être toute une affaire s’il était contaminé. D’habitude, en donnant à quelqu’un de l’importance on se donnait de l’importance, tractation bien connue dans les amitiés, chez les amants, et même lot commun aux guerres et aux émulations. Mais, le mal ayant gagné sur le voisin, l’importance démesurée qu’il s’attribuerait selon sa pente naturelle excèderait ma propre importance à un point qui, quoique sain d’esprit, me serait intolérable, et nous nous quitterions sur le palier sans nous serrer la main, bien sûr.
Je ne suis pas très certain d’être suivi, ne faisons qu’effleurer.
à suivre dans :
http://impeccablemichelcastanier.over-blog.com
[l’image est d’Anton Semonov]