Fatras

Engoncé dans mon uniforme,

Je me suis vu tel que je suis.

Engoncé dans mon uniforme,

Bouffon risible en haut-de-forme,

Je me dérobe dans la nuit.

Mais la lanterne me transforme,

Lâchant, dans un éclat informe,

Une ombre horrible qui me suit !

Dans un reflet vague et fortuit,

Je vois un monstre au nez énorme,

Et cette image me poursuit :

Laid, bedonnant, affreux, difforme,

Je me suis vu tel que je suis !

***

Le fatras est une forme poétique médiévale dérivée de la fatrasie.

Il se compose d’un distique suivi d’un onzain : le premier vers du distique ouvre l’onzain, tandis que le second le referme. Le poème compte ainsi treize vers, dont deux sont répétés, construits sur seulement deux rimes.

Traditionnellement voué au non-sens, à l’impossible et au burlesque, le fatras se prête ici à un autoportrait grotesque dans lequel le reflet du poète — ou plutôt son ombre — déforme plaisamment la réalité.