Congratulations! Your support has been successfully sent to the author
avatar
Redrawing the Map of the Known World

Redrawing the Map of the Known World

Published Nov 21, 2022 Updated Nov 21, 2022 Culture
time 1 min
0
Love
0
Solidarity
0
Wow
thumb 0 comments
lecture 385 readings
1
reaction

On Panodyssey, you can read up to 10 publications per month without being logged in. Enjoy1 article to discover this month.

To gain unlimited access, log in or create an account by clicking below. It's free! Log in

Redrawing the Map of the Known World

 

 

Redrawing the Map of the Known World

 

The tower was the father I never had. 

Its topmost turrets are washed by maritime hegemony.

Like a frowning profile, I know

the Moorish balconies by their protrusions.

 

Little is known about my youth.

I studied mathematics and navigation as the times demanded.

An extension of my index finger,

auxiliary lines set off for the shores of

an appropriated spice trade.

 

On the twentieth of November a shoal of names

flared up and blazed across expectation.

As we rounded the Cape of Good Hope

under the Portugese flag, the Leonids

were staining the horizon turquoise.

 

What’s a pension, an estate, a set of spurs,

when you can name a river in Mozambique after copper?

What are four hundred women and children burnt to ash,

when you can hoist to the yardarm

a new, more lucrative era?

 

©Anna Bentley 2022 for the English translation

 

lecture 385 readings
thumb 0 comments
1
reaction

Comments (0)

You must be logged in to comment Sign in

Are you enjoying reading on Panodyssey?
Support their independent writers!

Prolong your journey in this universe Culture
Avarage Wednesday
Avarage Wednesday

The default iOS alarm tone signalled the end of his daytime nap. It was usually around th...

Liebestraum
3 min
Tükör
Tükör

Hurrikánnal a belsőmben viharzok be a szobába. A tükörben ránézek erre az alakra akivel e...

Liebestraum
1 min
Faute
Faute

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieNée en moins en l'orthographe ou...

Bernard Ducosson
1 min
Accent
Accent

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieAigu ou grave mais point sur les...

Bernard Ducosson
1 min
Zárnak lenni
Zárnak lenni

Az iOS alapértelmezett ébresztőhangja a nappali alvás végét jelzi. L. ennek hatására szokta feladni az ōkunoshimai álmodozás...

Liebestraum
3 min

donate You can support your favorite writers

promo

Download the Panodyssey mobile app