¡Felicidades! Tu apoyo al autor se ha enviado correctamente
avatar
The Tour (poem)

The Tour (poem)

Publicado el 17, nov, 2022 Actualizado 23, nov, 2022 Cultura
time 2 min
0
Me encanta
0
Solidaridad
0
Wow
thumb comentario
lecture leer
0
reacción

 

Lohengrin by Wlater Crane (1895)

 

The Tour



The majolica swan is a letdown.  Though it’s true

that in the story, a bird tows the hero’s boat to shore,

in the wake of two lost wars this is not perhaps

the most effective myth to encourage

the flowering of a dominion’s symbols.

 

The creature selected is of key importance: it may be

embroidered in gold on red silk, onto chair covers and bedspreads;

centuries later its impact may be decisive, as much on

the takings of cheese shops and dairy-farms

as on ski-lift traffic in the Southern Alps.

 

The tour begins here. The website did not limit

the time spent in each room, but here we’re being

fobbed off with an audio-guide. The bed’s strangling tendrils,

the tapestry’s oppressive detail, you can almost feel

the gothic getting under our skin.                     

 

If we could choose between awe and slaughter,

we ought to banish war to paintings.

If, though, it’s between our mother and the woods,

whichever has less sympathy should be the one to raise us.

 

This is the Singers’ Hall, behind it the kitchen

complete with built-in stove and a special basin

for fish. Lastly, we exit the ill-conceived symbol

by way of the gift shop.

 

©Anna Bentley 2022 for the English translation

lecture 424 lecturas
thumb comentario
0
reacción

Comentario (0)

Tienes que iniciar sesión para comentar Iniciar sesión

¿Te gustan las publicaciones de Panodyssey?
¡Apoya a sus escritores independientes!

Seguir descubriendo el universo Cultura
Signature
Signature

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joie"Empreinte" laissée par la main...

Bernard Ducosson
1 min
Conséquence
Conséquence

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieSuite logique d'évènements qui,...

Bernard Ducosson
1 min
Marivaudage
Marivaudage

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joiePour Marivaux, une satire "de l'...

Bernard Ducosson
1 min
Melancolia Japonica
Melancolia Japonica

La FailleLa fiasque était tombée là il y a combien de temps, je ne sais plus. Trois jours pe...

Pascal Ducrey
157 min

donate Puedes apoyar a tus escritores favoritos

promo

Download the Panodyssey mobile app