Voici mon premier pantoun ( ou pantun) qui est un genre poétique dont la forme de base est un quatrain à rimes croisées ab-ab , divisé en deux parties ( ou distiques ) .Mais , comme le dit Georges VOISSET (1) : "... ce qui fait la grande originalité du pantoun – et son charme – c’est que les deux distiques ont chacun un rôle différent. C’est le deuxième distique qui exprime le véritable sens du poème, parlant d’amour, de passion, de trahison, ou exprimant plus généralement tout sentiment humain ou quelque sagesse proverbiale. Le premier distique, quelquefois appelé miroir du sens, est une annonce, une introduction, il est allusif, prépare, crée l’atmosphère, l’ambiance, et est souvent une belle image poétique tirée de la nature. "

Il y a tant de mémoire

dans ces vénérables pierres

À mon plus grand désespoir

dans sa tête j'étais poussière

(1) Pour celles ou ceux qui veulent en savoir beaucoup plus sur ce genre poétique originaire de l'archipel malais, vous pouvez consulter le site de "Pantun Sayang- Amis francophones du Pantoun" et/ou lire la revue "Pantouns et Genres brefs" .