English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Mes enregistrements
Antisocial, tu perds ton sang froid
Pubblicato 25 giu 2024
Aggiornato 25 giu 2024
Musica
2 min
Musica
Pubblicato 25 giu 2024
Aggiornato 25 giu 2024
2 min
2
Mi piace
1
Adoro
0
Solidarietà
0
Wow
commento
lettura
Su Panodyssey puoi leggere fino a 30 pubblicazioni al mese senza effettuare il login. Divertiti 29 articles da scoprire questo mese.
Per avere accesso illimitato ai contenuti, accedi o crea un account cliccando qui sotto: è gratis!
Accedi
Antisocial, tu perds ton sang froid
Contribuisci
Trust, Antisocial (Bernie Bonvoisin/Norbert Krief), CBS, 1980.
A retrouver ici.
Attention à la bombe
Je commence par les paroles, qui se suffisent à elles-mêmes :
« Tu bosses toute ta vie pour payer ta pierre tombale
Tu masques ton visage en lisant ton journal
Tu marches tel un robot dans les couloirs du métro
Les gens ne te touchent pas, faut faire le premier pas
Tu voudrais dialoguer sans renvoyer la balle
Impossible d’avancer sans ton gilet pare-balle
Tu voudrais donner des yeux à la justice
Impossible de violer cette femme pleine de vices
Refrain
Antisocial, tu perds ton sang froid
Repense à toutes ces années de service
Antisocial, bientôt des années de sévices
Enfin le temps perdu qu’on ne rattrape plus »
C’est comme ça, entre désillusion et rêve de Grand Soir (« Dans ton désespoir il reste un peu d’espoir »), le temps mange la vie (Baudelaire), il ne rembourse pas les larmes versées, ne fait pas le SAV, ne rend même pas la monnaie, alors avance et gronde.
En studio
Antisocial, c’est une chanson qui part d’un méchant riff de guitare, écrite en une poignée de minutes, la rage chevillée au crayon, et enregistrée dans la foulée.
Mais quand le groupe a voulu mettre des chœurs à la fin, il était tard dans le studio, tout le monde était parti, on a donc sollicité Alain Lévy et Jean-Jacques Gozlan, les grands patrons qui traînaient encore dans les parages et ont accepté de se prêter au jeu. Ce sont eux qui entonnent « an-ti so-cial, an-ti so-cial » à la fin du morceau. C’est savoureux à souhait.
Florilège
Et puis Bernie Bonvoisin (auteur et chanteur du groupe), c’est aussi le réalisateur des Démons de Jésus (1997). Les mots sont toujours ciselés, voire cisaillés.
Il y a tellement de répliques fracassantes dans ce film que je me limite à celles de Jo, le père, joué par un Victor Lanoux formidable comme d’habitude, qui ne sort jamais de son fauteuil :
Néné, encule moi tout ça avec une poignée de graviers. Montrez-leur qui on est. Les chiens mangent les chiens.
Hors de question que je lèche le cul de la République (à propos du fait de devoir coller un timbre sur l’enveloppe).
Et bien sûr :
Il va falloir faire le gendarme
Et je te parle même pas de la scène de la piscine, clope au bec et larfeuille dans le slip, qui n’a pas grand-chose à voir avec Alain Delon.
21 letture
commento
Pubblicazione precedente
2 min
Puoi sostenere i tuoi scrittori preferiti
Stéphane Hoegel 3 giorni fa
Benjamin Mimouni 13 ore fa