"LNNÉOPY LIAMÉ LIAÉTMÉ ÉLIARIT LIAVQ LIÈDCD ACAG ACKC". (Hélène est née au pays grec, elle y a aimé, elle y a été aimée, elle y a hérité, elle y a vécu, elle y est décédée assez âgée, assez cassée).

-texte du Chevalier de Boufflers. 19°siècle -

En prêt-en-bulle, l'allographie c'est ça !

Rébus sans desseins, un allographe est parmi les figures de rhétorique la traduction du son de chaque syllabe d'un mot par celui d'une lettre de l'alphabet, voire d'un ou plusieurs chiffres qui sauront si nécessaire se décliner en nombres.

Ainsi ce court texte allographique "vice-l'art" ponctué de chiffres : C1 100C, 100N COQP E NRV D 1D6 donnerait comme indice de déchiffrement (le "e" se disant avec un accent) : "c'est insensé, sans haine c'est occuper et énerver des indécis" ! Avant tout, un exercice de style spirituel reliant l'incompréhension à la réflexion, la décomposition à l'inpiration, la traduction à la recomposition et sa formulation à la dérision.

Du point de l'interrogation à celui de l'exclamation, l'allographe, -ce raccourci de la langue qui en dit long à partir d'une si courte lettre-, "vomit* le mot"... *( du verbe valoir)

Ni brouillaminis de SMS, ni -apurement parlé- d'un langage des signes, les allographes sont de désuètes figures de rhétorique qu'il m'apparaissait bon de ressusciter en cet instant pour vous composer une courte histoire à ma façon à dormir debout en bout, à partir de lettres et de chiffres qui se rapprocheront de très loin, au souvenir de la vraie Hélène de Troie.

Un texte sans pré-tensions, une bien absurde couillonnade de Bernard Ducosson

LN 2 3

- Elle était troyenne de Troie, a vécu au pays grec et très agée, y est décédée. (LET 3IN 2 3, A VQ O P-Y E 13AG I E DCD).

- Elle a émerveillé un pays de ses idéaux de paix. (L A EMRVEIE le PI 2 C IDO 2 P).

- Elle a, de ces idées, milité et incité des pays censés vaincus à émerger et à aimer sans haine. (LA, 2 C ID, 1000 IT E 16T D PI 100C 20Q A MRG E A ME 100N).

- Elle a disserté, discuté de paix, s'est élevée au divin et a vécu au diocèse de Troie. (L A 10 RT, 10QT 2 P, C LV O 10/20 E A VQ O 10 O 16  2  3).

-Très émus, elle a été aimée des siens (13 MU, L A ET ME D 61).

Ci-git Hélène de Troie, paix à ses restes...

(6J LN 2 3, P A C RST...)