Parafrázisok

Planéták viadala - Első ének

Veröffentlicht am 18, Jan., 2023 Aktualisiert am 18, Jan., 2023 Kultur

2 min

CREATIVE ROOM

Parafrázisok

Startseite

Gefällt mir

Liebe ich

Solidarität

Wow

Kommentar

Lesezeit

Reaktion

Auf Panodyssey kannst du bis zu 10 Veröffentlichungen im Monat lesen ohne dich anmelden zu müssen. Viel Spaß mit 2 articles beim Entdecken.

Um unbegrenzten Zugang zu bekommen, logge dich ein oder erstelle kostenlos ein Konto über den Link unten. Einloggen

Planéták viadala - Első ének

Róbert Nagy

Beitragen

Tikkadt már a sötét sith sarja,
sugárpallossal hadonászik karja;
a Halálcsillag van épp felkelőben,
Égbenjáró Lukács küzd reménytelten.
Minek harcolsz nagy űr-mélyben?
Miért nem pihensz űrhajód rejtekében?

De az csak aprítja az ellent serényen,
kézenfekvő, hogy a főgonosz az apja lészen.
Mert, nem mondta el ezt neki a zöld manó,
az a mocsárvilágban bujdosó...
Szerencsére rátalál pár jó barát,
Szimatszatyor, a jampi, meg az üres jedikabát.

Együtt hasítják a hiperteret, mikor aszteroidán
Toldi Miklós száguld feléjük, s pödör egyet bajszán;
Kérdik tőle: Hé paraszt, melyik út megyen az Alderánra?
Én paraszt?! Na menjetek a ... - mondja Miklós magamagába'...
majd a petrencés fényrúddal mutat utat nekik a bátyja,
de a kompánia a bolygónak csak hűlt helyét találja.

/Nagy Róbert/

Arany János - Toldi - Első ének c. műve nyomán