Embrujaba esa mansión buscando un alma perdida.  
Era similar a este retrato que adornaba la pared de la escalera desde hacía más de un siglo, como Rebecca de Winter. 
Se aburría paseando día y noche en las numerosas habitaciones del castillo. 
Su sed de sangre era tan fuerte como su deseo de tener un joven que se llevaría con ella por toda la eternidad.
Seducir no le planteaba ningún problema, ya que su belleza fascinaba a un gran número de pretendientes.
Ella golpeó en sus manos y el candelabro de cristal del gran salón de baile se encendió, iluminando la pista en la cual sus invitados iban a bailar.
¡Esta noche, uno de ellos iba a acabar en las mallas de su red! 
¡Que empiece el baile y salga sangre!

Elle hantait ce manoir à la recherche d'une âme perdue.  
Elle était semblable à ce portrait qui ornait le mur de l'escalier depuis plus d'un siècle, telle Rebecca de Winter. 
Elle s'ennuyait arpentant jours et nuits, les nombreuses pièces du château. 
Sa soif de sang était aussi forte que son envie d'avoir un jeune homme qu'elle emporterait avec elle pour l'éternité.
Séduire ne lui posait aucun problème, car sa beauté fascinait un grand nombre de prétendants.
Elle frappa dans ses mains et le lustre de cristal de la grande salle de bal s'alluma, éclairant la piste sur laquelle ses invités allaient danser.
Ce soir, l'un d'entre eux finira dans les mailles de son filet ! 
Que le bal commence et que le sang jaillisse !