Les lundis sages : le vizir Abdoul
Su Panodyssey puoi leggere fino a 10 pubblicazioni al mese senza effettuare il login. Divertiti 9 articles da scoprire questo mese.
Per avere accesso illimitato ai contenuti, accedi o crea un account cliccando qui sotto: è gratis!
Accedi
Les lundis sages : le vizir Abdoul
Un roi Perse avait comme ministre un homme juste, le vizir Abdoul. Abdoul un jour traversait la ville à cheval pour se rendre chez le roi. Le peuple était prêt à se révolter. Dès que la foule l'eut reconnu, elle arrêta le cheval du vizir et le menaça de mort s'il tentait de résister. Un homme alla même jusqu'à porter la main sur lui et lui tirer la barbe. La foule l'ayant ensuite laissé passer, le vizir arriva chez le roi et lui demanda d'avoir pitié du peuple et de ne pas punir le coupable de l'injure qui lui avait été faite. Le lendemain matin un boutiquier se présenta chez le ministre. Celui-ci lui demanda ce qu'il voulait. Le boutiquier lui dit :
- Je suis venu dénoncer l'homme qui t'a offensé hier. Je le connais, c'est mon voisin, son nom est Nahim. Fais-le venir et châtie-le.
Le ministre congédia le boutiquier et envoya chercher Nahim. Nahim devina qu'il avait été trahi. Il arriva plus mort que vif chez le vizir et se jeta à ses pieds.
Abdoul le releva et lui dit :-
- Si je t'ai convié chez moi, ce n'est pas pour te punir, c'est seulement pour te dire que tu as un mauvais voisin. C'est lui qui t'a dénoncé. Méfie-toi de lui. Et que Dieu t'accompagne.
Léon Tolstoï
Récits Populaires - 1881