¡Felicidades! Tu apoyo al autor se ha enviado correctamente
avatar
13 février 1947 / 17 septembre 2022

13 février 1947 / 17 septembre 2022

Publicado el 18, sept, 2022 Actualizado 21, sept, 2022 Cultura
time 13 min
0
Me encanta
0
Solidaridad
0
Wow
thumb comentario
lecture leer
0
reacción

No puedes leer más publicaciones este mes sin iniciar sesión.

Para aprovechar al máximo las nuevas funciones, inicia sesión o regístrate haciendo clic a continuación, ¡es gratis! Inicar sesión

13 février 1947 / 17 septembre 2022

Avant propos:

Peler les pommes et/ou traduire. Je n'aime pas les gens. Le secret, c'est que je m'aime encore moins. Et la semaine dernière, j'avais même du mal à aimer quoi que ce soit d'autre que fuir. Puis, un fil de pêche envoyé il y a quelques mois a bougé soudainement. Quelqu'un, aussi fasciné que moi par le JODW (Journals of Denton Welch) m'a lancé un fil à son tour. Et ce fil est probablement le premier d'autres. Il m'a proposé de choisir une entrée du journal et de la traduire ensemble et séparément. Lui en grec de son côté, et moi en français du mien. Le calendrier que ce petit exercice a nécessité est très intéressant. Lui aussi révèle le début de quelque chose, voire de plusieurs. En attendant, voici le lien de sa traduction:

lecture 347 lecturas
thumb comentario
0
reacción

No puedes leer más publicaciones este mes sin iniciar sesión.

Para aprovechar al máximo las nuevas funciones, inicia sesión o regístrate haciendo clic a continuación, ¡es gratis! Inicar sesión

Comentario (0)

Tienes que iniciar sesión para comentar Iniciar sesión

¿Te gustan las publicaciones de Panodyssey?
¡Apoya a sus escritores independientes!

Seguir descubriendo el universo Cultura
"Rencontre avec Joe Black"
"Rencontre avec Joe Black"

Cette rencontre avec Joe Black, c’est aussi la rencontre avec un être totalement immature à bien des niveaux ; touchant, com...

Al De Leerey
2 min
Et puis parfois, ça coince
Et puis parfois, ça coince

J'entame l'écriture de ma 77e nouvelle destinée à un concours (pour une mise en perspective, j'ai commencé à m'intéresser au...

Frédéric Polizine
1 min
Quel est le sens de l'écriture ?
Quel est le sens de l'écriture ?

Nous pourrions considérer l’acte même de l’écriture comme une contrainte, une manière imparfaite de transposer la pensée in...

Matteo
3 min
Pardon
Pardon

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joiePèlerinage chrétien initialement...

Bernard Ducosson
1 min
Brief
Brief

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieEn opposition au grief : brief c...

Bernard Ducosson
1 min
Fracture et lumière
Fracture et lumière

souffle après souffle, tu visIl est des aubes qui ne s’annoncent pas par le lever du soleil, mais par un...

Emmanuelle Roue
4 min

donate Puedes apoyar a tus escritores favoritos

promo

Download the Panodyssey mobile app