¡Felicidades! Tu apoyo al autor se ha enviado correctamente
avatar
De Bach à N’to : Asturias, Isaac Albéniz 

De Bach à N’to : Asturias, Isaac Albéniz 

Publicado el 26, sept, 2023 Actualizado 26, sept, 2023 Cultura
time 4 min
1
Me encanta
0
Solidaridad
0
Wow
thumb comentario
lecture leer
2
reacción

En Panodyssey, puedes leer hasta 10 publicaciones al mes sin iniciar sesión. Disfruta de 9 articles más para descubrir este mes.

Para obtener acceso ilimitado, inicia sesión o crea una cuenta haciendo clic a continuación, ¡es gratis! Inicar sesión

De Bach à N’to : Asturias, Isaac Albéniz 

Dans la suite Iberia d’Isaac Albéniz, Asturias est sans doute la pièce qui a rencontré le plus de succès. Initialement composée pour piano, sa transcription pour guitare, par Francisco Tarrega, l’a surpassée dorénavant en notoriété. Il n’est pas rare de l’entendre dans des films (dans Vicky Cristina Barcelona, de Woody Allen, par exemple) ou des publicités. Je me souviens qu’une fois Sting était passé dans l’émission de Patrick Sébastien, le Plus Cabaret du monde (c’est déjà assez improbable comme information) et qu’il avait joué de la musique classique. Lors de l’émission suivante, Patrick Sébastien présenta un extrait des balances de Sting. On voyait le guitariste sur un tabouret en train de jouer tranquillement Asturias. L’animateur déclara : « Voilà, on voulait vous montrer ça, Sting fait quelques arpèges, c’est tout, mais ça nous a paru très beau, on voulait le partager avec vous ». Je me souviens d’avoir bondi de mon fauteuil : Asturias relégué à « quelques arpèges » !

Je suis moi-même guitariste et je me suis entraîné durement pour parvenir à jouer Asturias. J’y ai passé des week-ends entiers. Je crois avoir gardé un enregistrement de ça, quelque part.

Aujourd’hui donc, Asturias est plus connu pour sa version guitare que pour sa version originale. Il me faut rectifier cela. Dans le film  Anatomie d’une chute  de Justine Triet, palme d’or à Cannes cette année, et actuellement sur nos écrans de cinéma, c’est la version piano qui a été privilégiée. Et j’ai redécouvert cette œuvre avec grand plaisir.

Petite anecdote au passage, Isaac Albéniz était un pianiste extrêmement doué, qui donnait des concerts avant de savoir lire, et qui est parti à 12 ans sur un bateau de croisière en qualité de pianiste et il n’est revenu que deux ans plus tard…

D’un caractère impétueux dans sa jeunesse, il s’est assagi avec le mariage et la paternité, et il a composé la suite Iberia à la fin de sa (courte) vie lorsqu’il vivait à Paris. Quoi qu’il en soit, Asturias a été pour moi un morceau admiré puis un objectif à atteindre. J’en recommande l’écoute tant pour piano que pour guitare : les deux sont magnifiques.

Version guitare : https://www.youtube.com/watch?v=GY5y4Rp3tU8

Version piano : https://www.youtube.com/watch?v=-P8BQVhOv5A

lecture 499 lecturas
thumb comentario
2
reacción

Comentario (0)

Tienes que iniciar sesión para comentar Iniciar sesión

¿Te gustan las publicaciones de Panodyssey?
¡Apoya a sus escritores independientes!

Seguir descubriendo el universo Cultura
Quel est le sens de l'écriture ?
Quel est le sens de l'écriture ?

Nous pourrions considérer l’acte même de l’écriture comme une contrainte, une manière imparfaite de transposer la pensée in...

Matteo
3 min
Pardon
Pardon

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joiePèlerinage chrétien initialement...

Bernard Ducosson
1 min
Brief
Brief

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieEn opposition au grief : brief c...

Bernard Ducosson
1 min
Fracture et lumière
Fracture et lumière

souffle après souffle, tu visIl est des aubes qui ne s’annoncent pas par le lever du soleil, mais par un...

Emmanuelle Roue
4 min
Voussoiement
Voussoiement

Un mot d'un dictionnaire, ma définition, votre sourire, ma joieLe vous/soiement c'es...

Bernard Ducosson
1 min
La Filogenesi Molecolare
La Filogenesi Molecolare

Il problema moderno della teoria dell’evoluzione darwiniana è che non spiegava il modello di ereditarietà genetica dei carat...

Alessandro Perin
11 min

donate Puedes apoyar a tus escritores favoritos

promo

Download the Panodyssey mobile app