English
Français
Deutsch
Italiano
Español
8 min
Contribute
George Orwell au travail avec Big Brother
Nous ne traitons pas souvent de sémantique, la dernière fois c’était à l’occasion du colloque sur La traduction homophonique, un sujet passionnant mais qui ne s’adresse qu’à un public restreint d’initiés. Il en va tout autrement du sujet abordé ici, qui concerne à peu près tout le monde, car la novlangue, apparaît de plus en plus fréquemment, parfois en tant que sujet spécifique mais le plus souvent comme commentaire, dans les débats, à la Cité ou ailleurs. C’est pour tenter de faire le point sur ce concept hautement polémique que nous rassemblons ici les éléments de compréhension dont nous disposons.
La novlangue est un concept aujourd’hui largement utilisé par la dissidence pour désigner un langage destiné à déformer la
Previous publication
3 min
You can support your favorite writers
