English
Français
Deutsch
Italiano
Español
La Traducción Espacial
Published Oct 17, 2023
Updated Oct 17, 2023
Offbeat
3 min
Offbeat
Published Oct 17, 2023
Updated Oct 17, 2023
3 min
2
Like
1
Love
0
Solidarity
0
Wow
2 comments
475 readings
You cannot read any more publications this month without being logged in.
To enjoy unlimited access and take full advantage of new features, log in or create an account by clicking below. It's free!
Log in
La Traducción Espacial
Contribute
¿Imaginaste alguna vez que en el vasto y silencioso vacío del espacio la figura del traductor es fundamental?
Puede ser algo que no paramos a reflexionar cuando pensamos en una misión espacial, pero en un contexto en el que los astronautas provienen de diferentes partes del mundo y hablan diferentes idiomas es necesario una comunicación clara y precisa. Por ello, existe la unidad de traducción de la Agencia Espacial Europea (ESA) que garantiza la comunicación entre los astronautas de diferentes nacionalidades.
A pesar de que actualmente el inglés es un idioma que se utiliza de forma profesional en muchos puestos de trabajo, no todas las personas consiguen llegar a un nivel bilingüe que les permite no cometer ningún fallo en la comunicación. Es por esto, entre otros muchos motivos,
475 readings
2 comments
You cannot read any more publications this month without being logged in.
To enjoy unlimited access and take full advantage of new features, log in or create an account by clicking below. It's free!
Log in
You can support your favorite writers
Alexandre Leforestier 1 year ago
I translated your publication with DeepL because I don't speak Spanish. Your topic is very interesting. Great !
Alexandre Leforestier 1 year ago
Welcome on Panodyssey ! ))