English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Assis à ses côtés
Veröffentlicht am 24, Sept., 2024
Aktualisiert am 4, Mai, 2025
Poetry and Songs
3 min
Poetry and Songs
Veröffentlicht am 24, Sept., 2024
Aktualisiert am 4, Mai, 2025
3 min
1
Gefällt mir
0
Liebe ich
0
Solidarität
0
Wow
Kommentar
Lesezeit
Ohne Anmeldung kannst du diesen Monat keine Veröffentlichungen mehr lesen.
Um neue Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, logge dich ein oder erstelle ein Konto, indem du unten klickst. Es ist kostenlos!
Einloggen
Assis à ses côtés
Beitragen
Une variation libre autour d'un texte de Nick Cave ("As I Sat Sadly By Her Side", audio en fin de texte). Ce n'est, bien évidemment, pas une simple traduction littérale.
Elle et moi, assis. Dans un moment de calme, de quiétude et d'ennui que de sincères amis, voire peut-être un peu plus, il me faut l'espérer, se plaisent à partager.
Mais la tristesse est là. Elle est inévitable, tant les affres du monde nous sont insupportables. A travers la fenêtre, nos visages pressés sur la vitre glacée, nous regardons tous deux l'univers s'effondrer. Le chat sur ses genoux ne ronronne même plus malgré toutes les caresses qui lui sont prodiguées.
« Nous tombons doucement depuis le commencement jusqu'à l'éternité. Nous ne sommes que cela: des objets en mouvement dirigés vers le bas. Ce
221 Aufrufe
Kommentar
Ohne Anmeldung kannst du diesen Monat keine Veröffentlichungen mehr lesen.
Um neue Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, logge dich ein oder erstelle ein Konto, indem du unten klickst. Es ist kostenlos!
Einloggen
Vorherige Veröffentlichung
6 min
Du kannst deine Lieblingsautoren unterstützen
