Ils lisaient
Les gens lisaient.
Il s’attendait à ce qu’ils marchent, la voix haute pour réagir à une parole ou rire la gorge déployée. Il pensait en voir quelques-uns se dépêcher, le regard posé sur leur montre ou l’horloge numérique de leur téléphone. Il était assuré qu’une grande partie aurait les yeux levés, appareil photo à la main, oubliant leur sac à dos rempli de souvenirs sur les épaules.
Il ne s’attendait pas à ce qu’ils lisent.
Le sol sableux et gravillonné crissait à chacun de ses pas. C’était comme hurler dans une bibliothèque. Son cœur battit à tout rompre, le regard balayant chaque visage cherchant la voix qui le réprimanderait avec force. Pourtant, personne ne levait la tête. Personne ne réagissait à ses pas, ni même aux enfants courant de joie ou aux chiens aboyant au loin. La rue animée de Rivoli de l’autre côté des grilles subissait leur même détachement.
Ils lisaient sur l’herbe, ou contre un muret. Certains posés sur un banc, d’autres assis sur l’une des nombreuses chaises vertes à disposition. Ils étaient absorbés par leur livre. L’esprit ailleurs. Très loin d’ici.
Les statues d’hommes et de femmes n’attiraient pas son attention. L’art n’était plus fait à ses yeux de pierre, mais de ces nombreuses images décorant le dos des livres. Il y avait des forêts verdoyantes, de grandes villes d’une couleur uniforme, un lion dans une savane, une pomme rouge sang. Il y avait beaucoup d’œil à serrure, et encore plus de cadres sans rien d’autre que du beige. La plupart ressemblaient à des cartes postales. Toutes attiraient le regard.
Il était venu voir Paris, pourtant il se perdit dans d’autres paysages que celui du parc des Tuileries.
Il se demanda s’il n’avait pas raté quelque chose. Est-ce que tout le monde lisait dans cette ville ? Avait-il ignoré les lecteurs discrets sur le Champ de Mars, trop absorbé par le gigantisme de la Tour Eiffel ? Son regard avait-il survolé des livres isolés sur les terrasses de café tandis que son estomac criait famine ? Ou est-ce une exception dans ce parc, un lieu hors du temps que chaque citoyen respectait religieusement ? Une sorte de tradition immuable, comme semble l’être les grèves saisonnières et le croissant du matin ?
Intrigué, il se rapprocha des grilles de fer forgé. Il scruta la rue de Rivoli, malgré ses épaules rentrées et le sentiment désagréable qui écrasait ses entrailles.
Personne ne lisait.
Tout était plus sombre, austère et froid. Il frissonna à un vent invisible. Les gens ne lisaient pas, ils portaient des airs tendus sur leur visage sans jamais quitter leur chemin de vue. Il les observa quelques minutes de plus avant qu’un nouveau frisson l’attrape.
Puis, il la vit. Une devanture discordante sous les arches de pierres claires. La circulation passait devant sans la voir, mais il l’avait vue.
Les couleurs et les paysages s’étalaient dans la vitrine, remplis de promesses de contrées lointaines. Son cœur battit à tout rompre. La chaleur augmenta dans sa poitrine. En un mouvement de tête, il trouva le portail du parc, et rejoignit la rue. Il sentit sa mâchoire se serrer à l’attente du feu vert. Son pied tapota le sol du trottoir jusqu’à ce qu’il puisse s’élancer vers la porte du magasin.
Un tintement métallique retentit au-dessus de sa tête. Aussitôt, une vague d’odeur le submergea. Un mélange inhabituel, presque nouveau pour lui. Une sorte de bois sec et rêche, de carton tout juste recouvert d’encre mais aussi de lavande.
La lavande venait de la libraire qui lui souriait. Il sentit sur ses joues une grimace plutôt qu’un sourire se former. Il se détourna de son regard, l’estomac au bord des lèvres. Son corps se tendit, figé. Ses yeux s’écarquillèrent.
En dessous d’une verrière au plafond s’étendaient de longues tables brunes recouvertes de livres colorés. Les murs laissaient place à de grandes étagères du même bois brun sombre et brillant. Elles étaient remplies à craquer, ne laissant que peu de place entre elles pour de la poussière. Ses yeux ne savaient plus où se poser.
La cloche tinta à nouveau. Quelqu’un le bouscula dans le dos avec un ton sec. Il s’excusa à demi-mot, s’écartant de la porte d’entrée. Il ne s’éloigna pas, y jetant des coups d’œil de façon répétée. Ses pieds restèrent encrés au sol, légèrement tournés vers la sortie. Mais lorsqu’il se tourna une nouvelle fois vers la rue, il remarqua deux jeunes femmes. Dans leur main : un livre.
Il prit de grandes inspirations puis se concentra sur les tables centrales. Ses pieds glissèrent sur le sol pour s’en approcher. Il y avait de tout : de petits livres, de plus grands, certains semblaient plus durs alors que d’autres auraient pu être roulés en tube. Il y avait beaucoup de couleurs. De tout assemblage, de tout paysage. Et devant ce choix, sa main resta au-dessus en suspens.
« Je peux vous aider ? »
La femme à la lavande l’interpela de l’autre côté de la table. Il retint un sursaut et avoua, d'une voix instable, qu'il ne savait pas quoi choisir. Elle lui sourit avec chaleur, la tête un peu penchée sur le côté. Ses épaules se détendirent. Il ne remarqua pas son cœur se calmer dans sa poitrine.
Il passa une demi-heure à l’écouter. Elle parlait avec tellement de passion qu’il en oublia quel livre il avait fini par prendre. Il le paya quand même, la remerciant en sortant de la librairie.
La chaleur brûlait tout son corps en traversant le passage piéton. Ignorant le sourire qui tiraillait douloureusement les muscles de ses joues, il traversa les grilles du parc. Son attention passa d’un lecteur à l’autre sans ressentir la même distance qu’auparavant. Il sautilla presque, sentant le poids des pages presser contre sa poitrine. La douceur glacée de la couverture contre ses doigts.
Une place était libre sur un banc. Une femme lisait déjà à son extrémité. Il s’assit en faisant le moins de bruit, ne pouvant s’empêcher d’observer l’illustration sur le livre de sa voisine. Un dragon noir déployant ses ailes sur fond d'or.
Ses yeux se fermèrent pour ressentir plus fort la chaleur des rayons du soleil sur sa peau. Il inspira pour remplir chaque alvéole de ses poumons de la fraîcheur de l’air. Les sons de gravier et de l’eau chantonnèrent dans ses oreilles. Le dos du banc semblait désormais être aussi agréable contre lui qu’un canapé moelleux.
Il rouvrit les yeux. Il y était. Il appartenait à ce tableau parisien. Entouré de gens qui lisaient. Si on le voyait, on penserait qu’il était lui aussi en train de lire. Comme tout le monde.
Les gens lisaient.
Il baissa la tête au contact des pages contre la pulpe de ses doigts. C’était comme si le papier allait le couper. Mais lorsqu’il vérifia, sa peau resta unie, lisse.
Ses joues lui faisaient toujours mal lorsqu’il ouvrit le livre.
Il découvrit à l’intérieur des symboles noirs. De longues lignes de symboles. Certains se ressemblaient, d’autre non. Il garda son sourire en tournant la page suivante. D’autres symboles. D’autres lignes.
Il passa de longues heures les yeux posés sur sa page blanche remplie de lignes noires.
Il était heureux.
Il lisait.
A sa façon.
Note de création :
Cette nouvelle m'est venue en pensant à ma grand-mère paternelle, qui est illettrée. À son époque, dans la campagne portugaise, on n'envoyait pas les filles à l'école après la primaire. Elle ne sait donc ni lire, ni écrire. Elle a pourtant appris à parler le français seule, après son exil en France, en regardant la télévision (Bravo mamie !!!).
J'avais aussi en tête tous ces réels Instagram de touristes qui sont étonnés de voir autant de lecteurs dans le parc des Tuileries, à Paris.
Alors mon cerveau a fait un mélange : « Et si une personne illettrée avait envie de faire comme tout le monde pour se sentir à sa place dans ce parc ? »
non-commercial use only
Beitragen
Du kannst deine Lieblingsautoren unterstützen


Kommentar (0)