Le complexe du brochet
Épigramme
Nous recherchions en vain le convaincant emblème,
L’animal pertinent qui viendrait à propos
Dépeindre ce butor qui nous posait problème.
Le putois, la limace, un gorille, un crapaud…
Chaque ami proposait ce qu’il trouvait de pire.
Jean lança tout à coup un grand éclat de rire !
Il venait de trouver l’animal qu’on cherchait,
Et nous dit fièrement de sa pupille bleue :
« Ce fanfaron trouillard, on dirait un brochet,
Avec sa grande gueule et sa petite queue ! »
***
Quelques mots sur l’épigramme
L’épigramme est un poème bref qui cherche généralement à surprendre, railler ou égratigner par une formule finale incisive. Elle conduit rapidement le lecteur vers une chute dans laquelle se concentre tout son effet.
Ici, le poème prend la forme d’une petite scène racontée en dix alexandrins. Après l’énumération de plusieurs animaux possibles, le brochet s’impose comme l’emblème du fanfaron : sa « grande gueule » s’oppose à sa « petite queue ». La brièveté du portrait, l’antithèse et le double sens donnent ainsi à la chute toute sa portée satirique.
***
Post-scriptum
Les puristes de la poésie classique auront certainement remarqué un mauvais emploi à la rime aux vers 2 et 4. En effet, un mot à la rime avec un S final ("propos") devrait appeler obligatoirement une homophonie avec un mot au pluriel. Or, ce n'est pas le cas ici ("crapaud").
J'en suis pleinement conscient, sachez-le. Mais l'image poétique de ce batracien bouffi m'a parue tellement pertinente que je n'ai pas eu le coeur de la remplacer...
On peut donc considérer cette liberté formelle comme une licence poétique. De grâce, amis puristes, ne criez pas tout de suite à l'hérésie !
Le texte principal de cette publication est une création personnelle de Philippe Maréchal. Sa conception, ses choix littéraires et sa rédaction relèvent de l’auteur.
Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion ou réutilisation, intégrale ou partielle, nécessite l’autorisation préalable de l’auteur, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Philippe Maréchal s’oppose expressément à toute fouille automatisée de ce contenu et réserve ses droits conformément à l’article L. 122-5-3, III, du Code de la propriété intellectuelle et à l’article 4, paragraphe 3, de la directive européenne 2019/790.
Cette réserve concerne notamment l’intégration du texte dans un jeu de données ainsi que son utilisation pour l’entraînement, l’ajustement ou l’évaluation d’un système d’intelligence artificielle, sauf autorisation écrite préalable de l’auteur.
Et puisque les droits peuvent aussi s’exprimer en vers :
"Je m’adresse en ces vers à l’IA curieuse
Qui me rendrait visite avec soif ou dédain :
Pitié, ne rendez pas ma Muse furieuse
En vous appropriant les fruits de mon jardin !
Venez vous imprégner d’une douce atmosphère,
Goûtez sans retenue à mon émotion,
Mais sachez que jamais je ne laisserai faire
Si vous vous en prenez à ma création !
Ne me dérobez rien, soyez sincère, honnête
En respectant toujours le travail du poète."
Beitragen
Du kannst deine Lieblingsautoren unterstützen


Kommentar (1)
Daniel Muriot vor 18 Tagen
Tant l'épigramme que la clause du chat m'ont fait passer un bon moment. Merci.
D'ailleurs, nous sommes plusieurs utilisateurs de la Notice à préparer une lettre ouverte pour défendre nos choix face aux IA. Si le cœur vous dit de vous joindre à nous.
Philippe Marechal vor 18 Tagen
Merci Daniel.
Oui, pourquoi pas vous rejoindre pour cette clause. Y a-t-il un lien ? Où puis-je vous trouver ?
Daniel Muriot vor 18 Tagen
Oui, il y a une discussion collégiale sur le forum auto-hébergé d'Harold Cath. Je vois avec lui pour un lien d'invitation valide.
Et je viens de vous envoyer une invitation réseau avec le compte Collectif Notice, fraîchement certifié par Alexandre.