

Inkognito (Ausschnitte)
Non puoi leggere altre pubblicazioni questo mese senza aver effettuato il login.
Per sfruttare appieno le nuove funzionalità, accedi o crea un account facendo clic qui sotto: è gratis!
Accedi
Inkognito (Ausschnitte)
Autor: Kiss Tibor Noé
Übersetzer: Eva Zador
Der Platz spiegelte sich im Schaufenster des Kaufhauses. Die Sonne malte die Bäume, die Autos, die Häuser gegenüber auf die Scheibe. Die Sonne funkelte, es schimmerten die Windschutzscheiben, die Lampen, die Fenster. Der Parkplatz war dick von Staub bedeckt, er tünchte den Zeitungsstand und die Wände weiß. Am Schaufenster fuhren Autos vorbei, jagten einander im Mosaik der Scheiben. Die Passanten blieben vor dem Schaufenster stehen, sahen sich die reduzierten Möbel an, die Sommersandalen, die Strohhüte, die Gartenwerkzeuge, die Geschirrservice, ihr eigenes Spiegelbild. Ich verzog mich unter einen Baum, in den Schatten. Versteckte mich vor dem Licht, vor den Blicken der Menschen. Auf dem Weg zum Kaufhaus war ich zwei Mädchen begegnet. Sie hatten


Non puoi leggere altre pubblicazioni questo mese senza aver effettuato il login.
Per sfruttare appieno le nuove funzionalità, accedi o crea un account facendo clic qui sotto: è gratis!
Accedi