L'eau bue éclate

Horizon

Publicado el 17, jul, 2024 Actualizado 17, jul, 2024 Poetry and Songs

1 min

CREATIVE ROOM

L'eau bue éclate

Página principal

Me gusta

Me encanta

Solidaridad

Wow

comentario

leer

reacción

En Panodyssey, puedes leer hasta 10 publicaciones al mes sin iniciar sesión. Disfruta de 4 articles más para descubrir este mes.

Para obtener acceso ilimitado, inicia sesión o crea una cuenta haciendo clic a continuación, ¡es gratis! Inicar sesión

Horizon

Arkiv-

Colaborar

Lardon du ciel

Eh man !

Jeudi, joli

Il y a un pot tant sale

Il tait les choses qui ne veulent rien dire.

159 lecturas

comentario

reacción

Me gusta

Me encanta

Solidaridad

Wow

Comentario (7)

Tienes que iniciar sesión para comentar Iniciar sesión

Gand Laetitia hace 1 año

Merci beaucoup pour vos explications.

Gand Laetitia hace 1 año

Lardon du ciel, est-ce lié au dessert portugais ?
Je cherche à comprendre "pot en sale".... Vous m'intriguez. Mais j'aime ce que j'ai lu cela m'a fait du bien en même temps de me faire réfléchir. Merci et bonne chance pour le concours :) !

Hide answers Show answers

Jackie H hace 1 año

Si je peux me permettre d'y verser mes deux centimes d'opinion perso, "pot en sale" => "potentiel" ? Si ça colle, pas mal le jeu de mots 🙂

Arkiv- hace 1 año

Alors je me suis amusée à créer des jeux de mots ( sonores ) pour qu'il y est une double lecture et que l'on porte plus d'attention aux sons qu'à ce qu'y écrit. D'où des vers qui ne semblent vouloir dire pas grand chose à premier abord haha. Par exemple lardon du ciel ici veut dire l'art don du ciel. En tout cas merci pour votre commentaire, cela fait toujours plaisir !

Arkiv- hace 1 año

Eh oui pour "pot tant sale " c'est aussi une sorte de jeux de mots qui est moins parfait dans la sonorité mais qui veut bien dire "potentiel". Merci !