« Leto » est un film russe réalisé par Kirill Serebrennikov qui s’inspire de l’histoire vraie de Mike Naumenko et Viktor Tsoï, leaders respectifs des groupes « Zoopark » et « Kino ». Plus précisément, Serebrennikov narre la rencontre entre Naumenko, qui fait figure d’ancien, et Tsoï qui veut démarrer un groupe.

On est à Leningrad, sous Brejnev, dans les années 80. Une seule salle dans la ville est autorisée à produire des groupes de rock. Mais les textes doivent d’abord être visés par les tenanciers pour pouvoir être chantés. Pendant les concerts, le public doit être sagement assis : pas le droit de se trémousser, de crier, de taper dans les mains.

Naumenko possède une étagère de trésors : des disques et bandes magnétiques passés sous le manteau. Ses références, entre autres : Bowie, Lou Reed, Iggy Pop, T. Rex, et Blondie. On apprend par exemple qu’il possède le seul exemplaire de « Scary Monsters » sur la place de Leningrad. Bien entendu, de nombreux extraits de chansons des artistes susmentionnés émaillent le film, versions originales et revues. Les extraits des compositions de Kino et Zoopark, la plupart à la guitare acoustique, sont superbes.

On rentre dans un monde d’une authenticité totale : le show bizness n’a pas sa place. Il n’y a que de la passion.  Les quelques scènes où on les voit composer sont magiques.

À certains moments du film, la réalité fait place au délire, à ce qui aurait pu se passer et qui ne se passe pas. Cela donne des séquences d’une rare intensité. J’en ai retenu deux :

-        La scène du train sur « Psycho killer » des Talking Heads

Un soviétique bon teint et bien alcoolisé apostrophe la bande de jeunes qui revient d’un ouikende à la plage, les accusant de chanter de la musique des ennemis, c’est-à-dire les américains. Et le délire démarre sur « Psycho killer ». Je ne vous en dis pas plus :

https://www.youtube.com/watch?v=VJONZuckr2A

-        Natacha et Viktor dans le bus sur « The passenger » d’Iggy Pop

https://www.youtube.com/watch?v=atVAd8Er8zk

Pour ceux qui ne connaissent pas les originaux :

Psycho killer : https://www.youtube.com/watch?v=CKti7QixnJI

The passenger : https://www.youtube.com/watch?v=sGI2Tdj04QI

On finit avec une chanson de Kino : "Кончится лето" - Quand le rock s’installe sur la Neva

https://www.youtube.com/watch?v=RLN5KUTzZc0

Le groupe Kino vivra la glasnost de Gorbatchev. Viktor mourra dans un accident de voiture à l’âge de 28 ans…