

Un métier ancien et méconnu
Ohne Anmeldung kannst du diesen Monat keine Veröffentlichungen mehr lesen.
Um neue Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, logge dich ein oder erstelle ein Konto, indem du unten klickst. Es ist kostenlos!
Einloggen
Un métier ancien et méconnu
Savez-vous que la correction est un métier traditionnel et indissociable de l’édition ? Que chaque livre que vous lisez a subi la lecture critique d’un ou de plusieurs correcteurs avant son impression et sa diffusion ?
Savez-vous que le métier de correcteur est né il y a 3 000 ans ?
Savez-vous qu’aujourd’hui, avec l’avènement de l’ordinateur et malgré ses correcteurs orthographiques, le correcteur professionnel a encore plus de travail que lorsqu’il travaillait sur des manuscrits ?
Savez-vous qu’être correcteur ne signifie pas seulement « être bon en orthographe » mais « douter de tout » ?
Savez-vous que pour corriger il ne faut pas seulement lire mais il faut aussi « photographier » chaque mot, chaque caractère, chaque espace* ?
Savez-vous que les correcteurs sont des détectives


Ohne Anmeldung kannst du diesen Monat keine Veröffentlichungen mehr lesen.
Um neue Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, logge dich ein oder erstelle ein Konto, indem du unten klickst. Es ist kostenlos!
Einloggen