L’ARRIVEE DES NOUVEAUX COP’S1
Auf Panodyssey kannst du bis zu 30 Veröffentlichungen im Monat lesen ohne dich anmelden zu müssen. Viel Spaß mit 29 articles beim Entdecken.
Um unbegrenzten Zugang zu bekommen, logge dich ein oder erstelle kostenlos ein Konto über den Link unten.
Einloggen
L’ARRIVEE DES NOUVEAUX COP’S1
Le premier jour à la fac2 était ravissant
Tel un spectacle grandiloquent
Parés comme des diplomates influents
A la cérémonie de prestation de serment
Les bleus 3 bouffis, affichaient une allure incoercible.
Hélas ! Effervescence éphémère, non triviable
Consternation au seuil de l’amphi
Bondé de visages dépaysés et mornes qui
S’épreignaient dans cette aula exigüe
Malgré ses dimensions très étendues
Où blazers et capes s’assimilaient à une wassingue mal entretenue.
La voix du professeur se perdait nonobstant
L’amplificateur de son, dans un vacarme étourdissant
Dans le quel retentissaient en revanche, les voix des marchands itinérants
Qui s’écriaient : « noyaux noyaux4, bien pimentés », « beignets chauds chauds »
On entendait les birbes chuchoter aux novices d’un ton menaçant
« Ici ça ne donne pas le lait5, on a le foléré6 aux yeux c’est chaud la magie7
Vous allez lire l’heure sur le calendrier haoussa8
Bienvenus à Ngoa … »
1- appellation des étudiants (argot) 2- faculté
3- appellations des nouveaux recrus à l’université, fraichement venus des lycées
4- viande hachée enrobé de trippes présentée sous la forme des boulettes
5- ca ne donne pas le lait exprime le caractère difficile d’une situation donnée
6- boisson naturelle faite de façon artisanale dont la couleur rouge se rapproche de la couleur du sang
NB : le poème décrit la frustration des jeunes étudiants qui ont récemment bravé le Baccalauréat et font leurs premiers pas à l’université. Pour eux, l’université est un environnement prestigieux, un nouveau monde qui inspire pouvoir et noblesse. Grande est leur déception lorsqu’ils réalisent le contraire : 2000 étudiants à l’amphi 1000, seuls les premiers à arriver auront une place assise, les autres sont assis à même le sol à défaut de se mettre débout une journée entière. A cela s’ajoute une ambiance pas du tout studieuse qui allie intimidations des ainés, présence des vendeurs ambulants…